英语资讯

• 中国考虑出台新规则应对网络暴力、欺凌 China mulls new rules to address cyber violence, bullying 2023-07-08
• 韩国反对党连夜静坐反对日本核废水排放计划 S. Korea's opposition party stages overnight sit-in against Japan's nuke wastewater discharge plan 2023-07-08
• 印度主要反对党领袖未能从法庭获得救济 Indian key opposition leader fails to get relief from court 2023-07-08
• 4人在印度西孟加拉邦与投票有关的暴力事件中丧生 4 killed in poll-related violence in India's West Bengal 2023-07-08
• 调查显示，大多数芬兰人反对部署北约核武器 Majority of Finns oppose deployment of NATO's nuclear weapons: survey 2023-07-08
• 风电场并网 Wind farm connected to grid 2023-07-08
• 中方敦促日方对海洋环境、人民生命和健康负责任 China urges Japan to act responsibly for marine environment, people's life, health 2023-07-08
• 中国与世界知识产权组织在日内瓦庆祝合作50周年 China, WIPO celebrate 50th anniversary of cooperation in Geneva 2023-07-08
• 中国特使敦促尽早结束海地政治僵局 Chinese envoy urges early end to political stalemate in Haiti 2023-07-08
• “一带一路”倡议倡议国际研讨会在古巴举行 Int'l seminar on Belt and Road Initiative held in Cuba 2023-07-08
• 中英互利合作：中国副总裁 China-UK cooperation mutually beneficial: Chinese VP 2023-07-08
• 中国重庆暴雨死亡人数升至17人 Death toll from torrential rains in China's Chongqing rises to 17 2023-07-08
• 中国天津港上半年集装箱吞吐量创历史新高 China's Tianjin Port posts record container throughput in H1 2023-07-08
• 随着水环境的改善，稀有水生物种再次出现在中国 Rare aquatic species reappear in China as water environment improves 2023-07-08
• 上海合作组织推进团结协作实现更大发展 SCO advancing unity, coordination to realize greater development 2023-07-08
• 最大的风险源于不合作，最大的安全隐患仍然是不发展 Biggest risk stems from non-cooperation, biggest hidden security threat remains non-development 2023-07-08
• 美国专家：布林肯的“去风险化”是单方面的“脱钩” US expert: Blinken's 'de-risking' is unilateral 'decoupling' 2023-07-08
• 总理敦促增强增长信心 Premier urges raising growth confidence 2023-07-08
• 评论：美中应努力消除两国关系的阴云 Commentary: U.S., China should work to dispel dark clouds over ties 2023-07-08
• 中国企业在上海举行的全球人工智能大会上展示关键技术的突破 Chinese firms showcase breakthroughs in key technologies at global AI conference in Shanghai 2023-07-08