She had made Helen a dress which showed off her tiny waist.

她给海伦做了件很显她纤细腰身的连衣裙。

相关词汇
shepron. 她,它;
hadv. 有( have的过去式和过去分词 ),(亲属关系中)接受,拿,买到;
madeadj. …制的,(人工)做成的,拼成的,虚构的,保证成功的;v. 使(make的过去式和过去分词);
Helenn. 海伦(女子名,涵义:火把,光亮的);
dressn. 衣服,装饰,连衣裙,礼服;vt.& vi. 给…穿衣,穿着,打扮;adj. 连衣裙的,须穿礼服的,适合于正式场合的,办公时(或半正式场合)穿戴的;vt. 给…穿衣,给…提供衣服,装潢,装饰或装点,排成列;vi. 穿衣,排列整齐;
whichpron. 哪一个,哪一些,哪个,那,指前面提到的事物;adj. 哪一个,哪一些;
showedv. 给…看( show的过去式和过去分词 ),表现出,显露出,上演;
offprep. 从…落下,离开,从…去掉,下班;adv. 离开,距,离,被取消,下班;adj. 不新鲜的,不能接受,不礼
herpron. (she的宾格)她,(she的所有格)她的,她,指某个国家,(一艘)船;
tinyadj. 极小的,微小的;n. 小孩子,[医]癣;
waistn. 腰,腰部,(衣服的)腰身,船腰,(女人,小孩子的)背心;