The loss of my wife hit me for six; it took me months to recover...
丧妻之痛令我彻底崩溃，几个月之后才恢复过来。
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
lossn. 损失，减少，丢失，遗失，损耗，亏损，失败；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
myadj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；
hitvt.& vi. 打，打击，碰撞；vt. 击（球），（在精神上）打击（某人），猜中，迎合；n. 打，打击，碰撞，（演出等）成功，批评，讽刺；vi. （风暴、疾病等）袭击，抨击，（偶然）碰上，（突然）想到（与 on, upon 连用）；
mepron. （人称代词I的宾格）我；n. 自我，自我的一部分，极端自私的人，[音乐]固定唱法时的E音；
forprep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；
sixn. 六，六个，六岁，六点；num. 六，六个；
itpron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；
tookv. 拿( take的过去式 )，接受，学习，取得；
monthsn. 月( month的名词复数 )，一个月的时间，复数months: 数月，很长时间；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
recovervt. 恢复，重新获得，找回，<正>恢复（适当的状态或位置）；vi. 恢复健康（体力、能力等）；
相关好句