英语资讯

• 欧洲边境城镇成为中欧贸易的门户 European border towns emerge as gateway for China-EU trade 2022-05-02
• 官方称，中国有信心、有能力实现2022年的经济目标 China has confidence, capabilities to achieve 2022 economic goals: official 2022-05-02
• 阿塞拜疆总统表示与中国的关系具有重要战略意义 Relations with China strategically important: Azerbaijani president 2022-05-02
• 大使：中英氢能合作潜力巨大前景广阔 China-Britain hydrogen energy cooperation enjoys huge potential, broad prospects: ambassador 2022-05-02
• 中国为何坚持动态零新冠政策 Why China stands firm on dynamic zero-COVID policy 2022-05-02
• 库恩基金会主席：中国的发展是一个史诗般的故事 China’s development an epic story: chairman of Kuhn Foundation 2022-05-02
• 印尼总统普京和泽伦斯基应邀出席G20峰会 Putin, Zelensky both invited to G20: Indonesian president 2022-05-02
• 专家表示，中国和葡语国家在多个领域都有合作潜力 China, Portuguese-speaking countries have co-op potential in multiple areas: experts 2022-05-02
• 《纽约时报》对上海抗击新冠疫情的偏见报道暴露了它对中国的无知 NYT's biased report on Shanghai's COVID fight betrays its ignorance of China 2022-05-02
• 中国把海水变成了“谷仓”，拥有海洋牧场群 China turns sea waters into "barns" with marine ranching complexes 2022-05-02
• 新冠肺炎致美国孤儿：未来会怎样？ U.S. children orphaned by COVID-19: What lies ahead? 2022-05-02
• 上海遏制2019冠状病毒疾病社区传播风险 Shanghai curbs risk of COVID-19 transmission in communities: official 2022-05-02
• 疫情控制期间，中国人在家门口享受劳动节假期 Chinese enjoy Labor Day holiday from doorstep amid epidemic control 2022-05-02
• 采访：瑞士银行家表示，中国经济具有弹性，长期基本面对投资者具有吸引力 Interview: Chinese economy resilient, long-term fundamentals attractive for investors, says Swiss banker 2022-05-02
• 习近平的故事：在更艰苦的土地上辛勤工作 Xi Story: Hard work on even harder land 2022-05-02
• 中国河南的黄河风光 Scenery of Yellow River in China's Henan 2022-05-01
• 中国科学家用二氧化碳生产葡萄糖和脂肪酸 Chinese scientists produce glucose, fatty acids with carbon dioxide 2022-05-01
• 4月份中国制造业PMI下降 China's manufacturing PMI down in April 2022-05-01
• 布达佩斯主要物流枢纽促进中欧贸易合作 Budapest's major logistics hub promotes Sino-EU trade cooperation 2022-05-01
• 贸易委员会：大多数外国公司将中国视为主要战略市场 Most foreign firms view China as main strategic market: trade council 2022-05-01