英语资讯

• Omicron亚谱系BA。澳大利亚州检测到4例 Omicron sub-lineage BA.4 detected in Aussie state 2022-04-30
• 辉瑞表示，新冠病毒治疗Paxlovid无法预防家庭成员感染 Pfizer says COVID treatment Paxlovid fails to prevent infection of household members 2022-04-30
• 墨西哥Xochimilco湖上的Trajinera Trajinera on the lake of Xochimilco in Mexico 2022-04-30
• 钢渣改良土壤使盐碱地变成肥沃的农田 Steel slag-turned soil conditioner changes saline-alkali land into fertile farmland 2022-04-30
• 中国自然保护区开展鸟类多样性监测 S China's nature reserve conducts bird diversity monitoring 2022-04-30
• 古埃及城市卢克索成为旅游目的地 Luxor, ancient Egyptian city, becomes tourist destination 2022-04-30
• 中国文化产业一季度稳步复苏 China's cultural industry recovers steadily in Q1 2022-04-30
• “东西融合”二胡音乐会在澳大利亚悉尼举行 "East-West Fusion" erhu concerts held in Sydney, Australia 2022-04-30
• 发言人抨击美国海上欺凌行为 Spokesperson blasts U.S. maritime bullying 2022-04-30
• 中国谴责澳大利亚“军事威胁”声明 China denounces "military threat" statement from Australia 2022-04-30
• 中国央行实施反向回购以维持流动性 China central bank conducts reverse repos to maintain liquidity 2022-04-30
• 高速公路服务促进了东盟和中国西部之间的交通 Highway service facilitates transport between ASEAN, western China 2022-04-30
• 台湾报告11974例新的本地2019冠状病毒疾病病例 Taiwan reports 11,974 new local COVID-19 cases 2022-04-30
• 在线健身视频为歌手刘翔赢得了声誉 Online fitness videos wins fame for singer Liu 2022-04-30
• 数字化促进贵州西南部农村振兴 Digitalization boosts rural vitalization in SW China’s Guizhou 2022-04-30
• 2021，一位年轻的失聪女性获得“感动中国人奖”，目标是在清华大学攻读博士学位 Young woman with hearing loss wins award of People Who Moved China for 2021, aims for PhD at Tsinghua University 2022-04-30
• 乌克兰总理表示，乌克兰寻求夺取俄罗斯的资产，以便在冲突后恢复 Ukraine seeks to seize Russia's assets for post-conflict recovery: PM 2022-04-30
• 中老铁路成为老挝的热门景点 China-Laos Railway becomes a popular scenic site in Laos 2022-04-30
• 美国对俄乌冲突负有主要责任 US chiefly responsible for Russia-Ukraine conflict 2022-04-30
• 美国是俄乌冲突的最大受益者 US is largest beneficiary in Russia-Ukraine conflict 2022-04-30