英语资讯

• 中国要求“立即取消”佩洛西访台计划 China demands "immediate cancellation" of Pelosi's Taiwan visit plan 2022-04-08
• 采访：伦敦市市长表示，英中合作有助于为世界建设更绿色的未来 Interview: Britain-China cooperation helps build greener future for world, says City of London mayor 2022-04-08
• 中国敦促国际社会为马里的和平、稳定和发展做出更多努力 China urges int'l community to do more for Mali's peace, stability 2022-04-08
• 评论：美国以欧洲盟友为代价从乌克兰危机中获利 Commentary: U.S. profits from Ukraine crisis at the cost of European allies 2022-04-08
• 俄乌冲突暴露西方人道主义双重标准 Russia-Ukraine conflict exposes West’s double standards on humanitarianism 2022-04-08
• 美国的“强制性外交”正在变得越来越无效 US ‘coercive diplomacy’ is getting less effective 2022-04-08
• 评论：美国鲁莽推动大麻合法化不负责任，危险 Commentary: U.S. reckless push for marijuana legalization irresponsible, dangerous 2022-04-08
• 中国通过在全国范围内建设小型公园、湿地公园，扩大了绿色公共空间的数量 China expands number of green public spaces with countrywide construction of pocket parks, wetland parks 2022-04-08
• 上海誓言2019冠状病毒疾病复苏期间确保日常用品供应 Shanghai vows to ensure daily supplies amid COVID-19 resurgence 2022-04-08
• 中国将再设立27个跨境电商试点区 China to set up 27 more cross-border e-commerce pilot zones 2022-04-08
• 联合国大会通过决议暂停俄罗斯参加人权理事会 UN General Assembly adopts resolution to suspend Russia from Human Rights Council 2022-04-08
• 美国冷战思维破坏国际安全合作 U.S. Cold War mentality undermines international security cooperation 2022-04-08
• 中国外长就佩洛西访问台湾的报道表明了中国的立场 Chinese FM makes clear China's position on Pelosi's reported visit to Taiwan 2022-04-08
• 中国国务院副总理呼吁全力稳定就业 Chinese vice premier calls for all-out efforts to stabilize employment 2022-04-08
• 中国新能源汽车销量的快速增长将占据全球65%的市场份额 China’s rapidly expanding sales of new energy vehicles set to capture 65 percent share of global market 2022-04-08
• 《新科学家》：“零新冠”策略是最佳选择 "Zero-COVID" strategies were best option: New Scientist 2022-04-08
• 中国致力于让更多用户享受电子人民币的便利 China endeavors to enable more users to enjoy the convenience of e-CNY 2022-04-08
• 中国防疫努力确保北京奥运会安全、顺利、残奥会冬奥会：席 China's anti-epidemic efforts ensure safe, smooth Beijing Olympic, Paralympic Winter Games: Xi 2022-04-08
• 德国对“新纳粹网络”发动全国性袭击 Germany stages nationwide raids against 'neo-Nazi networks' 2022-04-07
• 美国对俄罗斯主要金融机构普京的女儿实施制裁 U.S. imposes sanctions on Russia's major financial institutions, Putin's daughters 2022-04-07