英语资讯

• F1赛车为中国大都市赢得了全球追随者，各种活动深度融合了赛车文化 F1 motor race gains worldwide followers for Chinese metropolis with diverse activities deeply integrated racing culture 2025-03-24
• 采访：联合国气候变化框架公约执行秘书表示，全球合作是人类避免全球气候危机的唯一途径 Interview: Global cooperation, humanity's only way to avert global climate crisis, says UNFCCC executive secretary 2025-03-24
• 特朗普撤销了卡玛拉·哈里斯和希拉里·克林顿的安全许可 Trump revokes security clearances for Kamala Harris, Hillary Clinton 2025-03-24
• 专题：中国援建钻井为津巴布韦村庄带来清洁用水，经济救济 Feature: China-aided borehole brings clean water, economic relief to Zimbabwean villages 2025-03-24
• 自2023年10月7日以来，以色列在加沙的袭击造成的死亡人数超过5万人：卫生部门 Death toll from Israeli strikes in Gaza since Oct. 7, 2023 surpasses 50,000: health authorities 2025-03-24
• 探索中国海南省海口市一条36度弯曲溪流的春天气息 Explore spring vibes of a 36-curve stream in Haikou, S China's Hainan 2025-03-24
• 维护中日关系政治基础尤为重要：王毅 Maintaining political foundation of China-Japan relations particularly important: Wang Yi 2025-03-24
• 中日高层经济对话达成关键共识 Key consensus reached at China-Japan high-level economic dialogue 2025-03-24
• 中国，日本可以共同促进，实践亚洲价值观：王毅 China, Japan can jointly promote, practice Asian values: Wang Yi 2025-03-24
• FM誓言推进合作 FMs vow to advance cooperation 2025-03-24
• 中国有相当大的反周期调整空间：官方 China has considerable room for counter-cyclical adjustment: official 2025-03-24
• 华东地区已认证页岩油储量1亿吨油田 Oilfield with 100 million tons of shale oil reserve certified in E.China 2025-03-24
• 各地关注“中国旅游”的增长潜力 Localities eye ‘China Travel’ growth potential 2025-03-24
• 中国将提高消费能力，增加城乡居民收入：高级官员 China to enhance consumption capacity, increase urban and rural residents' income: senior official 2025-03-24
• 王毅会见日中友好团体加强联系 Wang Yi meets Japan-China friendship groups to enhance ties 2025-03-24
• 中国总理承诺在全球不确定性加剧的情况下进一步开放 Chinese premier pledges further opening up amid rising global uncertainties 2025-03-24
• 博鳌论坛会场岛是低碳发展的先驱 Boao forum's venue island a pioneer in low-carbon development 2025-03-24
• 人工智能助力中国农业收获更智能的未来 AI empowers China's agriculture to harvest smarter future 2025-03-24
• 特点：中国短跑名将艾丽霞寻求耐心，突破 Feature: China's sprint sensation Ailixier seeks patience, breakthroughs 2025-03-23
• 特写：中国游泳新星余一婷在青岛春季全国锦标赛上挑战极限 Feature: Rising Chinese swimming star Yu Yiting tests limits at Qingdao Spring National Championships 2025-03-23