I don't give a tinker's cuss for what he thinks.
我对于他的想法毫不介意.
相关词汇
givevt.& vi. 给予，赠送，作出；vt. 供给，产生，举办，（为购买某物或做某事而）支付；vi. （物体）塌下，让步；n. 伸展性，弹性；
cussn. 诅咒，坏话，家伙；v. 乱骂，咒骂；
forprep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；
whatpron. （用以询问某人或某事物的词）什么，多少，…的事物；adj. …的（事物或人）；adv. （用于感叹句中）；int. （用以表示不相信或惊奇），（用以表示未听清楚对方说的话）；
thinksv. 想( think的第三人称单数 )，思索，以为，认为；