A note of discord crept into their relationship.
他们的关系出现了裂痕.
相关词汇
noten. 笔记，便笺，音符，钞票；vt. 注意，记录，对…加注释，指出；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
discordn. 不和，不调和，嘈杂声；v. 不一致，[乐]不谐和，发乱音；
creptv. 蹑手蹑足地走( creep的过去式和过去分词 )，缓慢地行进，爬行，匍匐；
intoprep. （表示方向）进入…中，（表示所属）输入，（表示状态）进入…状态，（表示时间）持续到；
theirpron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；