He's just written a book, nicely illustrated and not too technical.

他刚写完一本书,插图精美,内容也并不艰涩。

相关词汇
justadv. 刚才,仅仅,只是,正好,刚要;adj. 公正的,合理的,恰当的,合法的,正确的;
writtenadj. 书面的,写成文字的,明显受到…影响,(感情)全挂在脸上;v. 写( write的过去分词),写信;
bookn. 书,卷,课本,账簿;vt.& vi. 预订;vt. 登记,(向旅馆、饭店、戏院等)预约,立案(控告某人),订立演出契约;adj. 书的,账簿上的,得之(或来自)书本的,按照(或依据)书本的;
nicelyadv. 漂亮地,恰当地,规规矩矩地,精密地,非常讲究地;adj. <口>健康的,强健的;
illustratedn. 有插画的报章杂志;adj. 有插图的;v. 给…加插图( illustrate的过去式和过去分词 ),说明,表明,(用示例、图画等)说明;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
notadv. 不,[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是,几乎不,未必,没有[用于否定后面的词或短语];
tooadv. 也,太,很,非常;
technicaladj. 技术(性)的,工艺的,学术(上)的,专门(技术)的,艺术的,[法]根据法律的,法律上的,[商]人造的,用工业方法制造的,由市场内部因素(如投机等)引起的,〈美俚〉外表的,表面上的,浅薄的;