The French Foreign Legion was founded by a Royal Ordinance, written on a small piece of official Prench War Office notepaper dated March 9 th, 1931.

法国外籍兵团是按照皇家的一项法令建立的, 这项法令记录在一小页法国陆军部公函信笺上, 日期是1931年3月9日.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
Frenchadj. 法国的,法国人的,法语的;n. 法语,法国人;
foreignadj. 外国的,外交的,外来的,不相干的,[医]异质的;
legionn. 大批部队,众多,大量,古罗马军团;adj. 众多的,大量的;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
foundedadj. 有基础的;v. 创办,成立(found的过去式和过去分词);
byprep. 在…旁边,表示方式,由于,经过;adv. 经过,表示保留或保存时用,短暂拜访;
royaladj. 王国的,王室的,高贵的,庄严的,盛大的,敕许的,敕定的;n. <口>王室成员,[航海]顶桅帆;
ordinancen. <正>条例,法令,传统的风俗习惯,[宗]仪式,(尤指)圣餐式;
writtenadj. 书面的,写成文字的,明显受到…影响,(感情)全挂在脸上;v. 写( write的过去分词),写信;
onprep. (表示方向)向,(表示对象)对,(表示位置)在…上,(表示时间)在…之时;adv. (放,穿,连接)上,向前,(继续)下去;adj. 活动着的情况,状态,使用着的,发生着的,计划中的;
smalladj. 小的,难为情的,低级的,卑劣的,细微的,微弱的;adv. 小小地,卑鄙地;n. 细小部分,腰部,琐碎东西,身份低的人,矮小的人;
piecen. 块,片,段,部分,部件,文章,音乐作品;vt. 修补,连接,接上;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
officialn. 行政官员,公务员,[体]裁判,高级职员;adj. 官方的,法定的,公职的,公务的,官气十足,正式的;
warn. 战争,战争期间,斗争,论战;vi. 进行战斗,作战,同…处于交战状态;
officen. 办公室,办公楼,问询处,重要官
notepapern. 信纸,便笺;
datedadj. 有日期的,陈旧的;v. 过时( date的过去式和过去分词 ),使…显老,显示出…时代(或年龄),鉴定…的年代;
marchvi. (坚定地向某地)前进,行军,进军,游行示威,进展,进
Th--