His enthusiasm was somewhat lacking in spontaneity, I thought.

我觉得他的热情有点勉强,缺乏自发的冲动.

相关词汇
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
enthusiasmn. 热情,热忱,热衷的事物,宗教的狂热;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
somewhatadv. 稍微,有点,达到某种程度;n. 少量,某些数量,某种程度;
lackingv. 缺乏,缺少(lack的现在分词),不足;adj. 缺乏的,没有的,不足的;
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
spontaneityn. 自发性,自然发生,自发行为[行动];
thoughtn. 思想,想法,关心,思索;v. 想( think的过去式和过去分词),思索,以为,认为;