At times the show veered from the sublime to the ridiculous.

有时表演会突然从高雅而变得低俗。

相关词汇
atprep. (表示位置)在,在(某时间或时刻),以,达, 向,朝;n. 阿特(老挝辅币单位,100 阿特 = 1 基普);
timesn. 时代,有时,总是,落后于时代,时间( time的名词复数 ),时机,时代,所需时间;prep. 乘,乘以;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
showvt.& vi. 给…看,表现出,显露出,上演;vt. 说明,指示,表明,演示;n. 展览,显示,外观,表演;vi. 被人看见,显现,显而易见;
veeredv. (尤指交通工具)改变方向或路线( veer的过去式和过去分词 ),(指谈话内容、人的行为或观点)突然改变,(指风) (在北半球按顺时针方向、在南半球按逆时针方向)逐渐转向,风向顺时针转;
fromprep. (表示时间)从…,(表示原因)因为,(表示来源)来自…,(表示分离)与…分离[隔开];
sublimeadj. 庄严的,雄伟的,令人赞叹的,极端的,傲慢的;n. 庄严,崇高,高无上,顶点;vt. (使)升华,精练,(使)变高尚;vi. 升华,变高尚;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
ridiculousadj. 可笑的,荒谬的,荒唐的,愚蠢的,胡枝扯叶;