Every mouldering stone was a chronicle.

每块崩碎剥落的石头都是一部编年史.

相关词汇
everydet. 每个,每,所有可能的,充足的;
moulderingv. <美>腐朽( moulder的现在分词 ),腐烂,崩
stonen. 石头,宝石,矿石,(膀胱或肾脏中的)结石;vt. 向扔石块,用石头铺,以石掷向,除(水果的)硬核;adj. 石制的,石头似的,[S-]石器时代的,粗陶制的;adv. 石一般的;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
chroniclen. 编年史,年代记,记录;vt. 将(某事物)载入编年史,记录;