He took the two candlesticks mechanically and with a bewildered air.

他机械地接了那两个烛台,不知道怎样才好.

相关词汇
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
tookv. 拿( take的过去式 ),接受,学习,取得;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
twon. 两个,两个东西,两点钟,一对;adj. 两个的,我
candlesticksn. 烛台( candlestick的名词复数 );
mechanicallyadv. 机械方面地,机械地,物理上地,呆板地;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
bewilderedadj. 困惑的,晕眩的,混乱的,不知所措的;v. 使困惑;
airn. 天空,空气,空中,神态,曲调;v. 晾干,通风,公开发表,播送;