" I won't,'said Carrie, who was, nevertheless, complying against her will.

“ 我不愿意, "嘉莉说, 可是她还是违心地坐了下来.

相关词汇
saidadj. [律]上述的,少说为妙,(做)某事有/没有很多优点(或好处):某事物有/没有多少可说的,说到底;v. 说,讲( say的过去式和过去分词 ),表明,念,说明;
Carrien. 卡丽(Caroline的昵称)(f.);
whopron. 谁,什么人,关系代词,有先行词,孰;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
neverthelessadv. 然而,尽管如此,不过,仍然;conj. 然而,尽管如此;
complyingv. 遵从,依从,服从( comply的现在分词 );
againstprep. 反对,对…不利,紧靠,以防;
herpron. (she的宾格)她,(she的所有格)她的,她,指某个国家,(一艘)船;
willn. 愿意,意志(力),[法]遗嘱;vt. 决心要,将(财产等)遗赠某人,用意志力驱使(某事发生);vi. 愿意, 希望, 想要;