I pored over the books with great enthusiasm, often crunching the numbers until 1:00 a.m.

我兴致勃勃地研究这些账簿,经常计算到凌晨1点。

相关词汇
poredadj. 有孔的;
overprep. (表示方向)越过,(部份或全部覆盖)在…上面,由于,(表示论及)关于;adv. 结束,再,(倒)下,从一边至另一边;adj. 过去的,外面的,在上的,上级的;n. 额外,剩余,剩余(或多余)的量,剩余物;int. [电信学]报文完,请回复!;vt. 走过,跳过,[美国方言]从…恢复过来;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
booksn. 书( book的名词复数 ),卷,课本,账簿;v. 预订( book的第三人称单数 ),登记,(向旅馆、饭店、戏院等)预约,立案(控告某人);
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
greatadj. 伟大的,杰出的,优异的,显著的,很多的,重大的;adv. [口语]很好地,令人满意地,成功地,顺利地,得意地;n. 大人物们,伟大人物,重要人物,大师,名家;
enthusiasmn. 热情,热忱,热衷的事物,宗教的狂热;
oftenadv. 常常,经常,时常,再三;
crunchingv. 嘎吱嘎吱地咬嚼( crunch的现在分词 ),嘎吱作响,(快速大量地)处理信息,数字捣弄;
numbersn. 算术; 数量上的优势,数( number的名词复数 ),数目,一期,一群人;v. 数,算( number的第三人称单数 ),给…编号,总共;
untilprep. 到…为止,在…以前;conj. 到…为止,在…以前,直到…才;
相关好句