When they were quite out of sight, Phineas began to bestir himself.
等他们走得无影无踪之后, 斐尼亚斯便开始行动起来.
相关词汇
whenadv. 什么时候，（用于时间的表达方式之后）在那时，其时，当时；conj. 在…时，既然，如果；pron. 什么时候，那时；n. 时间，时候，日期，场合；
theypron. 他/她/它们，人们，大家，政府，当局，她们；
werebe的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；
outadv. 出局，在外，在外部，完全，彻底，出版；prep. （表示来源）从，（从…里）出来，（表示不在原状态）脱离，离去；vt. 使熄灭，揭露，驱逐；adj. 外面的，出局的，下台的，外围的；n. 不流行，出局；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
sightn. 视力，看见，视野，景象；vt. 看见，发现，瞄准，观察，调准瞄准器；vi. （用仪器）瞄准，观察；
beganv. 开始( begin的过去式 )，着手，创始，创办；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
himselfpron. （反身代词）他自己，（用以加强语气）他亲自，他本人；