He managed to transform the bucolic of butterflies into a dangerous sport.

他居然把捉蝴蝶的田园消遣变成了一种危险的游戏.

相关词汇
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
managedv. 使用( manage的过去式和过去分词 ),完成(困难的事),经营,明智地使用(金钱、时间、信息等);
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
transformvt. 改变,改观,变换;vi. 改变;n. [数]变换式;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
bucolicadj. 牧民生活的,田园风味的,乡村风味的;n. 牧歌,田园诗,农民,牧人;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
butterfliesn. 蝴蝶( butterfly的名词复数 );
intoprep. (表示方向)进入…中,(表示所属)输入,(表示状态)进入…状态,(表示时间)持续到;
dangerousadj. 危险的;
sportn. 运动,乐趣,老兄,变种;v. 嬉戏,得意地穿戴,故意显示;