Nash did not live a cloistered existence nor was he spared the shocks that flesh is heir to.

纳什并非过着与世隔绝的生活,他同样也不能逃脱人生难免的种种打击.

相关词汇
didv. 做( do的过去式),干,学习,研究;
notadv. 不,[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是,几乎不,未必,没有[用于否定后面的词或短语];
livev. 生存,居住,活着,留存;
cloisteredadj. <正>隐居的,躲开尘世纷争的;v. 隐退,使与世隔绝( cloister的过去式和过去分词 );
existencen. 存在,实在,生活,生活方式,实体,存在物;
norconj. 也不,也不是,和 neither 或 not 连用,去甲;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
sparedv. 抽出( spare的过去式和过去分词 ),节省,(尤指不会造成不便或损失地)供给,剩下;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
shocksn. 震动( shock的名词复数 ),震惊,打击,电击;v. 使…震惊( shock的第三人称单数 ),使受电击,使…感到厌恶[恐惧];
thatdet. 那个,那;pron. 那个,那;conj. 多么,如此…以至,用于某些动词、形容词和名词后,引出各种从句;adv. 不那么,那样;
fleshn. 肉,肉体,果肉,皮肤;v. 用肉喂养,长胖;
isvt.& vi. 是(be的三单形式;n. 存在;
heirn. 继承人,后嗣,嗣子;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;