例句
-
“Why are you laughing?” he asked suspiciously.
“你为什么要笑?”他怀疑地问道。
-
The store detective had his eye on a group of boys who were acting suspiciously.
商店侦探留意着一群行为可疑的男孩子。
-
The dog sniffed suspiciously at the stranger.
狗疑惑地嗅着那个陌生人。
-
The customs officer inspected my passport suspiciously.
海关官员颇为怀疑地检查了我的护照。
-
It’s time to call a halt to vandalism.
现在是要求人们停止破坏文物的时候了。
-
an outbreak of vandalism
恶意破坏事件的爆发
-
an orgy of looting and vandalism
大肆劫掠破坏
-
I was very careful about what I said. It’s best to let sleeping dogs lie, I think.
我非常注意自己的言辞,我认为最好不要惹是生非。
-
A grey day dawned upon the sleeping city.
一个灰蒙蒙的白昼降临于这座沉睡的城市。
-
A barking dog is better than a sleeping lion.
犬吠不咬人,狮睡须提防。
-
He is one of the best violinists in the world.
他是世界上最好的小提琴手之一。
-
The boxes warmly applauded the famous violinist.
包厢内的观众为那位著名的小提琴家热烈鼓掌。
-
The audience clapped the violinist heartily.
观众热烈地向提琴手鼓掌。
-
She’s a great violinist by any standard.
不论以什么标准看,她都是伟大的小提琴家。
-
Look, don’t take this personally, Sue, but there are several people in this office who are not working hard enough.
我没有针对你,苏,不过这个办公室里的确有几个人工作不够努力。
-
I was talking about people having smelly socks, and I’m afraid Mike took it personally.
我谈论那些袜子臭的人,恐怕迈克以为是说他,所以生气了。
-
I like him personally, but I hate what he believes in.
我喜欢他这个人, 但我讨厌他所信仰的东西。
-
Personally, I think he is a very good man, but you may not agree.
就个人而言, 我认为他是个很好的人, 但你也许不同意。
-
The owner of the hotel welcomed us personally.
这家旅馆的主人亲自欢迎我们。
-
The book is reprinting;you’ll be able to buy one soon.
这书正重印, 你不久就可以买到。