双语例句
-
When the secretaries are goofing off , you know the place has dry rot.
不管什么地方,大凡秘书们无事可做了, 那就说明快要收摊啦.
-
Rather than worrying about synergies or core competences, they see opportunities and seize them.
他们在乎的是机会并且抓住了它,而不管什么行业自律与核心竞争力.
-
He seemed always ready to strike out at anyone and for any cause...
不管什么原因、对任何人，他他似乎总是摆出一副凶相。
-
He seemed always ready to strike out at anyone and for any cause.
不管什么原因、对任何人，他他似乎总是摆出一副凶相。
-
Beatrice, who liked not to be left out of any discourse, interrupted Benedick with saying.
不管什么人谈话, 贝特丽丝都喜欢插嘴, 她用话打断培尼狄克.
-
From now on, I'm gonna say yes--yes to love, yes to adventure, yes to life, whatever it maybe, the answer's going to be yes.
从今天起，我要积极接受一切，接受爱，迎接挑战，拥抱生活，不管什么事，我都会勇敢地去接受。
-
Everything is within walking distance...
不管什么地方，都是走几步就到了。