I’d be lost without you here. 没有你在这儿，我会一筹莫展。
——摘自《Collins Cobuild—Linging Words》
Life would be quieter without the telephone. 要是没有电话，生活就会清静一些了。
——摘自《英语用法指南》(第2版)(Michael Swan)
We’d be better off without them as neighbors. 要是没有这家邻居，我们就过得更愉快了。
——摘自《牛津高阶英汉双解词典》(1989年第四版)
Without [But for] appropriate software, a computer would be a mere box. 如果没有恰当的软件，电脑只是一个空盒子罢了。
——摘自《详解英文法》（宫川幸久 著）
Without me to supplement your income, you wouldn’t be able to manage. 如果没有我贴补你，你会无法维持。
——摘自《张道真英语语法》