英语资讯

• 中国升级“15分钟社区生活圈”，促进城市生活 China moves to upgrade "15-minute community life circles" to facilitate urban living 2025-09-21
• 中国央行将进行14天反向回购操作 China's central bank to conduct 14-day reverse repo operations 2025-09-21
• 采访：印度专家表示，全球治理倡议反映了中国作为负责任的利益相关者的作用 Interview: Global Governance Initiative reflects China's role as responsible stakeholder, says Indian expert 2025-09-21
• 爱沙尼亚以“侵犯领空”为由传唤俄罗斯特使，莫斯科否认侵犯领空 Estonia summons Russian envoy over "airspace violation," Moscow denies breach 2025-09-21
• 匈牙利运动员欢呼成都世界运动会经验 Hungarian athletes hail Chengdu World Games experience 2025-09-20
• 中国队在女子篮球友谊赛中击败了约文图特 China fends off Joventut in women's basketball friendly 2025-09-20
• 2025年国际大体联世界杯足球赛亮点 Highlights of 2025 FISU University World Cup Football 2025-09-20
• 图片：中国内蒙古玉米收获 In pics: corn harvest in China's Inner Mongolia 2025-09-20
• 特点：中乌共同维护全球葱属植物多样性 Feature: China, Uzbekistan jointly safeguard global Allium diversity 2025-09-20
• 重庆五里镇进入水稻收获季节 Chongqing's Wuli Town enters rice harvest season 2025-09-20
• 宁夏银川湿地风光 Scenery of wetlands in Yinchuan, China's Ningxia 2025-09-20
• 桂林在第22届中国-东盟博览会上推出人工智能旅游平台 Guilin launches AI tourism platform at 22nd China-ASEAN Expo 2025-09-20
• 赫尔辛基电影节开幕，全球瞩目，中国电影最受期待 Helsinki Film Festival launches with global highlights, Chinese film among most anticipated 2025-09-20
• 专题：贝尔格莱德观众被中国战时电影《死者权利》深深打动 Feature: Belgrade audience deeply moved by Chinese wartime film "Dead to Rights" 2025-09-20
• 有效保护下的新疆文化遗产：白皮书 Cultural heritage in Xinjiang under effective protection: white paper 2025-09-20
• 中国为新疆维吾尔自治区成立70周年发行纪念币 China issues commemorative coins for Xinjiang Uygur Autonomous Region 70th anniversary 2025-09-20
• 中国国防部长呼吁建立更加公正、公平的全球安全治理体系 China's defense minister calls for more just, equitable global security governance system 2025-09-20
• 多类型火炮向目标开火 Multi-type artilleries spit fire at targets 2025-09-20
• 科技部副部长：中国基础研究能力显著增强 China's basic research capabilities have increased significantly: vice sci-tech minister 2025-09-20
• 特点：东盟语言医疗化身消除沟通障碍 Feature: ASEAN-language medical avatar melts communication barriers 2025-09-20