英语资讯

• 印度报告2例尼帕病毒病例：世界卫生组织 2 Nipah virus cases reported in India: WHO 2026-01-31
• 美国批准向以色列和沙特阿拉伯大规模出售新武器 U.S. approves massive new arms sales to Israel, Saudi Arabia 2026-01-31
• 美国政府进入部分停摆，预计很快就会解决 U.S. government enters partial shutdown, resolution expected soon 2026-01-31
• 南非政府宣布，南非将主办2027年世界经济论坛非洲峰会 South Africa to host World Economic Forum Africa Summit 2027, government announces 2026-01-31
• 采访：中国的全球治理倡议对世界秩序至关重要：澳大利亚历史学家 Interview: China's Global Governance Initiative crucial to world order: Australian historian 2026-01-31
• 中国在全球经济体系中发挥着关键作用：俄罗斯外交部发言人 China plays pivotal role in global economic system: Russian FM spokesperson 2026-01-31
• 向在Pok站起来的年轻网民竖起大拇指肁9蒙事件 Thumbs-up to young netizens who stood up in Pok肁9mon incident 2026-01-31
• 评论：变革之风：中国科技推动全球绿色转型 Commentary: Winds of change: Chinese tech powers global green transition 2026-01-31
• 中国儿童保育补贴惠及3000多万婴儿 Childcare subsidies benefit over 30 million babies in China 2026-01-31
• 中国医疗保险基金运行平稳 China's medical insurance fund sees stable operation 2026-01-31
• 中国琼州海峡做好准备，确保春节旅游热潮顺利进行 China's Qiongzhou Strait gears up to ensure smooth Spring Festival travel rush 2026-01-31
• 100岁的生活可以如此有趣 Life can be this fun at 100 2026-01-31
• 金一鹏：濒危物种的守护者 Jin Yipeng: guardian of endangered species 2026-01-31
• 2025年可再生能源占中国电力容量的60%以上 Renewables account for over 60 pct of China's power capacity in 2025 2026-01-31
• 中国制造业活动疲软，商业情绪保持乐观 China's manufacturing activity softens, business sentiment stays upbeat 2026-01-31
• 中国欢迎世贸组织专家组对美国清洁能源补贴案的裁决：发言人 China welcomes WTO panel ruling in case against U.S. clean energy subsidies: spokesperson 2026-01-31
• 英国首相访华取得丰硕成果：发言人 British PM's visit to China achieves fruitful results: spokesperson 2026-01-31
• Xiplomacy: Xi's message to Zimbabwean veterans highlights enduring China-Africa friendship 2026-01-31
• WTA菲律宾女子公开赛亮点 Highlights of WTA Philippine Women's Open 2026-01-30
• 2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会主媒体中心视图 View of main media center of Milan-Cortina 2026 Olympic Winter Games 2026-01-30