英语资讯

• 伊朗FM谴责美国向以色列供应武器用于对付巴勒斯坦人 Iran's FM denounces U.S. arms supply to Israel for use against Palestinians 2023-12-30
• 美国缅因州取消特朗普总统初选资格，科罗拉多州将其放回 U.S. Maine disqualifies Trump from presidential primary ballot, Colorado puts him back 2023-12-30
• 斯里兰卡登革热病例增加，12月报告病例超过1万例 Sri Lanka witnesses rise in dengue cases with over 10,000 reported in December 2023-12-30
• Yearender：2023年给中东带来了一系列挑战和进步 Yearender: 2023 brings a tapestry of challenges and progress to the Middle East 2023-12-30
• 英国陶艺家在中国景德镇实现艺术梦想 English ceramicist fulfills artistic dream in E China's Jingdezhen 2023-12-30
• 蓝圈：碳中和海洋废弃物管理的先驱 Blue Circle: A pioneer in marine waste management for carbon neutrality 2023-12-30
• 积石山临时教学点开课 Temporary teaching sites start classes in Jishishan 2023-12-30
• 中国严厉打击电信诈骗 China deals heavy blow to telecom fraud 2023-12-30
• 中国支持南苏丹境内流离失所者 China supports displaced persons in South Sudan 2023-12-30
• 特稿：从绝望到希望：60年中国医疗队为非洲带来改变生命的护理 Feature: From hopeless to hopeful: Six decades of Chinese medical teams bringing life-changing care to Africa 2023-12-30
• 中国最高政治咨询机构年度会议建议于3月4日召开 Annual session of China's top political advisory body suggested to convene on March 4 2023-12-30
• Exploring China's high-quality development through Xi's local inspection tours 2023-12-30
• 中国挖掘老年旅游市场蓬勃发展的潜力 China taps into booming potential of senior tourism market 2023-12-30
• Xi会见中国派遣国际医疗救援队60周年纪念活动代表 Xi meets representatives to event marking 60th anniversary of China dispatching int'l medical aid teams 2023-12-30
• Yearender：2023年中国十大体育新闻事件 Yearender: Top 10 Chinese sports news events in 2023 2023-12-29
• 返回美国出生的大熊猫在中国与公众见面 Returned U.S.-born giant panda meets public in China 2023-12-29
• 医生分享中国援非医疗队的故事 Doctor shares stories of Chinese medical teams aiding Africa 2023-12-29
• 在中国南部海南的湿地公园看到的黑脸琵鹭 Black-faced spoonbills seen at wetland park in S China's Hainan 2023-12-29
• 埃及导游说“一带一路”倡议让他的生活精彩纷呈 Egyptian tour guide says BRI makes his life splendid 2023-12-29
• 北京中轴线冬季风光 Winter scenery along Beijing Central Axis 2023-12-29