英语资讯

• 在中国东北举行的第30届全国雪雕大赛上，参赛者创作雪雕 Contestants create snow sculptures at 30th National Snow Sculpture Contest in NE China 2023-12-29
• Yearender：非物质文化遗产——新时期中国文化的魅力 Yearender: Intangible cultural heritages - Charm of Chinese culture in the new era 2023-12-29
• 冬季钓鱼主题节在中国东北查干湖拉开帷幕 Winter fishing-themed festival kicks off at Chagan Lake, NE China 2023-12-29
• 塞尔维亚邮政发行“一带一路”倡议纪念邮票 Post of Serbia issues commemorative BRI postage stamps 2023-12-29
• 驻香港驻军组织联合巡逻 PLA garrison in Hong Kong organizes joint patrol 2023-12-29
• 中国发布军事运输、兵力投送条例 China issues military transport, force projection regulations 2023-12-29
• 护卫舰在训练中破浪前进 Frigates cleave through waves in training 2023-12-29
• 2023年：中国商业航天事业取得前所未有的进步 2023 Yearender: China's commercial space industry delivers unprecedented progress 2023-12-29
• 中国11月彩票销量下降2.5% China's lottery sales fall 2.5 pct in November 2023-12-29
• 1-11月中国国有企业利润增长7% Profits of Chinese SOEs up 7 pct in January-November 2023-12-29
• 中国警方悬赏在缅甸搜捕10名毒品嫌犯 Chinese police offer rewards in search for 10 drug suspects in Myanmar 2023-12-29
• 广东省前立法委员因受贿受审 Former Guangdong provincial legislator stands trial for bribery 2023-12-29
• 中国地震灾区12年级学生将转学 12th graders in China's quake-hit county to move to another school 2023-12-29
• 加沙巴勒斯坦死亡人数达21320人 Palestinian death toll in Gaza reaches 21,320 2023-12-29
• 特朗普因在2021年美国国会大厦袭击事件中扮演的角色而被取消缅因州共和党初选资格 Trump disqualified from Maine republican primary for role in 2021 attack on U.S. Capitol 2023-12-29
• 日本检方因贿选指控逮捕前法务省高级副大臣 Japan's prosecutors arrest former senior vice justice minister over vote-buying allegations 2023-12-29
• 中国发布通知确保假期工作协调有序 China issues circular to ensure well-coordinated work for upcoming holidays 2023-12-29
• 新疆故事：乌伦古尔湖生态升级促进鸟类生活和当地经济 Xinjiang Story: Eco upgrades at Ulunggur Lake boost bird life, local economy 2023-12-29
• Xi's ties with Iowa remain strong 2023-12-29
• 中国针对美国间谍的反间谍工作“至关重要，卓有成效” Anti-espionage efforts of China against US spies 'essential, effective' 2023-12-29