英语资讯

• 中国空间站舱外航天服可支持20次舱外发射 Extravehicular spacesuit of China's space station supports 20 EVAs 2025-08-19
• 采访：机器人专家表示，中国将为未来的“人形机器人奥运会”传递火炬 Interview: China carries torch for future "humanoid robot Olympics," says robotics expert 2025-08-19
• 中国与泰国续签货币互换协议 China renews currency swap agreement with Thailand 2025-08-19
• 中国南方基孔肯雅热病例继续下降，没有后遗症报告：专家 Chikungunya fever cases continue to drop in south China, no after-effects reported: experts 2025-08-19
• 2025年世界运动会主办城市在扩大对外开放方面展现出新的活力 Host city of 2025 World Games unfolds new vitality in opening wider to globe 2025-08-19
• 特点：北京四合院式建筑群将历史魅力与城市活力融为一体 Feature: Courtyard-style complex in Beijing blends historical charm with urban vitality 2025-08-19
• 印度孟买暴雨肆虐，发布红色预警 Rains wreak havoc in India's Mumbai, red alert issued 2025-08-19
• 美国犹他州枪击案造成2名警察死亡，1人受伤 2 police officers killed, 1 injured in shooting in U.S. Utah 2025-08-19
• 纽约警方在炸弹恐慌中短暂封锁了时代广场 Times Square briefly locked down by New York police amid bomb scare 2025-08-19
• 印尼目标2026年经济增长5.4% Indonesia targets 5.4 pct economic growth in 2026 2025-08-19
• 第三届中俄“萌芽”论坛开幕，促进合作 3rd Russia-China "Sprouts" Forum opens to foster cooperation 2025-08-19
• 台湾质疑纯属中国内政外交部发言人 Taiwan question purely China's internal affair: FM spokesperson 2025-08-19
• 持久的债券纪念飞虎队的遗产 Lasting bond honors Flying Tigers legacy 2025-08-19
• 新能源汽车助力国内品牌抢占市场 NEVs help domestic brands seize market 2025-08-19
• 山南Tibetan文明源头的文化融合探索 Exploring cultural integration at source of Tibetan civilization in Shannan 2025-08-19
• 中国广西将建设成为促进数据流向东盟国家的枢纽 S China's Guangxi to build itself into a hub that facilitates data flow to ASEAN countries 2025-08-19
• 成都世界运动会闭幕，彰显包容、可持续、创新 Chengdu World Games closes, highlighting inclusiveness, sustainability, innovation 2025-08-19
• 中国五个自治区经济增长强劲 China's five autonomous regions see robust economic growth 2025-08-19
• 神舟二十号航天服B可支持20次舱外发射，达到寿命目标 Shenzhou-20 spacesuit B supports 20 EVAs, meets lifespan goal 2025-08-19
• 货币宽松政策将在短期内持续 Monetary easing to persist in near term 2025-08-19