英语资讯

• 中国再发射一颗地球观测卫星 China launches one more Earth-observing satellite 2023-10-17
• 第三届“一带一路”国际合作论坛媒体中心第一场新闻发布会在京举行 1st Press Briefing of Media Center of 3rd Belt and Road Forum for Int'l Cooperation held in Beijing 2023-10-17
• Xi在第三届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上致辞 Xi to address opening ceremony of 3rd Belt and Road Forum for Int'l Cooperation 2023-10-17
• 国际奥委会主席宣布创建奥林匹克电子竞技运动会的计划 IOC president announces plans to create Olympic Esports Games 2023-10-16
• WTA世界巡回赛郑州网球公开赛精彩片段 Highlights of WTA World Tour Zhengzhou Open tennis tournament 2023-10-16
• 国际奥委会批准2030年和2034年冬奥会双拨款 IOC approves double allocation of 2030 and 2034 Winter Olympics 2023-10-16
• 上海国际艺术节开幕演出让观众眼花缭乱 Opening performance of Shanghai int'l arts festival dazzles audience 2023-10-16
• 地勤人员示意战斗机滑行进入机库 Ground crew member signals fighter jet to taxi into hangar 2023-10-16
• 歼-11战斗机编队起飞 J-11 fighter jets take off in formation 2023-10-16
• 山东德州：准备在硅材料行业领先 Shandong's Dezhou: gearing up to lead in silicon materials industry 2023-10-16
• 拥有940家跨国公司区域总部的上海 Shanghai home to 940 regional HQ of multinational corporations 2023-10-16
• 教育在推迟结婚、生育的趋势中起着关键作用 Education plays key role in trend of delaying marriage, childbirth 2023-10-16
• 以色列在与哈马斯的冲突中宣布复课 Israel announces class resumption amid conflict with Hamas 2023-10-16
• 沙特王储呼吁解除对加沙的围困，拒绝以平民为目标 Saudi crown prince calls for lifting siege on Gaza, rejects targetting civilians 2023-10-16
• 中国、土耳其外长敦促以色列、巴勒斯坦停火对话 Chinese, Turkish FMs urge ceasefire, dialogue between Israel, Palestine 2023-10-16
• 中国和伊朗FM警告加沙地带发生人道主义灾难 Chinese, Iranian FMs warn against humanitarian disaster in the Gaza Strip 2023-10-16
• 匈牙利总理抵达北京参加第三届“一带一路”国际合作高峰论坛 Hungarian prime minister arrives in Beijing for 3rd Belt and Road Forum for Int'l Cooperation 2023-10-16
• 迫切需要落实避免加沙人道主义灾难的共识：《环球时报》社论 Consensus to avoid humanitarian disaster in Gaza direly needs to be implemented: Global Times editorial 2023-10-16
• 2024年国家将招聘39600名公务员 Nation to recruit 39,600 civil servants in 2024 annual intake 2023-10-16
• 华盛顿并没有对芬太尼上瘾，但背后的钱 Washington is not addicted to fentanyl -- but the money behind it 2023-10-16