英语资讯

• 由于加拿大野火烟雾，十几个州超过1.2亿美国人处于空气质量警报之下 Over 120 mln Americans across dozen states under air quality alerts due to Canadian wildfire smoke 2023-07-02
• 甘肃刘家峡水库两江交汇风光 Scenery of two rivers meeting at Liujiaxia Reservoir in China's Gansu Province 2023-07-02
• 专访：与中国合作带来机遇而非风险--美国驻非洲特使 Interview: Cooperation with China brings opportunities, not risks -- S. African envoy 2023-07-02
• 中共高官会见沙特经济部长 Senior CPC official meets Saudi economy minister 2023-07-02
• 解说员：中国对外关系法即将生效，其意义说明 Explainer: China's foreign relations law to take effect, its significance explained 2023-07-02
• 中国高级外交官会见联合国副秘书长 Senior Chinese diplomat meets UN Deputy Secretary-General 2023-07-02
• 《对外关系法》将中国的态度摆在了桌面上 The foreign relations law puts China's attitude on the table 2023-07-02
• 评论：中国“去风险化”是个伪命题 Commentary: "De-risking" from China is a false proposition 2023-07-02
• 中国对进口优质新鲜农产品保持强劲需求 China maintains strong demand for imports of quality fresh produce 2023-07-02
• 中国释放休闲旅游消费更大潜力 China unleashes leisure tourism consumption’s greater potential 2023-07-02
• 深圳公布到2025年建设300座增压站计划 Shenzhen unveils plan for 300 supercharging stations by 2025 2023-07-02
• 诈骗不会缓解美国的药物滥用。 Scapegoating won't alleviate drug abuse in U.S. 2023-07-02
• 工业互联网为中国制造业创造新前景 Industrial internet creates new prospects for China's manufacturing industry 2023-07-02
• 长鼻猴宝宝在广州与公众见面 Long-nosed monkey baby meets public in Guangzhou 2023-07-02
• 中共领导集体审议雄安建设政策指导意见 CPC leadership reviews guidelines on policies supporting construction of Xiong'an 2023-07-01
• 新西兰从7月1日起禁止塑料农产品袋 New Zealand bans plastic produce bags from July 1 2023-07-01
• 法国警方在骚乱第三晚逮捕875人 French police arrested 875 people in third night of rioting 2023-07-01
• 维珍银河终于将其首批付费客户带上太空 Virgin Galactic finally takes its first paying customers to space 2023-07-01
• 印尼西部发生强烈地震，不可能发生海啸 Powerful earthquake hits western Indonesia, no potential for tsunami 2023-07-01
• 美国最高法院驳回拜登政府的学生贷款债务减免计划 US Supreme Court strikes down Biden administration's student loan debt relief plan 2023-07-01