英语资讯

• 美国“脱钩”不会阻碍中国的科技合作 China's tech cooperation won't be hindered by US 'decoupling' 2023-03-27
• 美国用户为TikTok辩护，嘲笑立法者的歇斯底里，因为该公司首席执行官在马拉松式听证会上受到盘问 U.S. users defend TikTok, mock lawmakers' hysteria as company's CEO grilled during marathon hearing 2023-03-27
• 美国在乌克兰问题上诋毁中国的谬论与真相 Fallacies and truths about U.S. slander against China on Ukraine issue 2023-03-27
• 博鳌的成功推动了乡村旅游的高质量发展 Boao's success spurs high-quality development of rural tourism 2023-03-27
• FM：美国欢迎美国公司做生意 FM: Nation welcomes US firms to do business 2023-03-27
• 春天中国各地鲜花盛开 Flowers bloom across China in spring 2023-03-27
• 贵州农村篮球运动会热情高涨 Guizhou's rural basketball games see great enthusiasm 2023-03-27
• 图片：美丽的村庄为博鳌论坛做好准备 In pics: beautiful villages ready for Boao Forum 2023-03-27
• Xi向外国企业保证开放 Xi reassures foreign firms on opening-up 2023-03-27
• 毁灭性龙卷风在美国南部密西西比州造成25人死亡，数十人受伤 Devastating tornadoes kill 25, injure dozens in southern US state of Mississippi 2023-03-27
• 正在建设中的2024年巴黎奥运会和残奥会运动员村 Athletes' village of Paris 2024 Olympic and Paralympic Games under construction 2023-03-26
• 中国西南部重庆考古遗址吸引游客 Archaeological site attracts tourists in Chongqing, SW China 2023-03-26
• 农业专家用气培技术造福农民 Agricultural expert benefits farmers with aeroponics 2023-03-26
• 采访：SAP全球副总裁通过数字化、绿色发展看到中国市场的新机遇 Interview: SAP Global VP sees new opportunities in Chinese market through digitalization, green development 2023-03-26
• 2月中国债券市场发行量达到54.7万亿元 China's bond market issuances hit 5.47 trln yuan in February 2023-03-26
• 西藏自治区基层医疗服务水平持续提高 Tibet autonomous region sees continuous improvement in primary-level healthcare services 2023-03-26
• 印度拉胡尔·甘地因诽谤案被定罪，被取消议员资格 India's Rahul Gandhi disqualified as lawmaker after conviction in defamation case 2023-03-26
• 美国保守州首次对社交媒体实施家长控制 U.S. conservative state puts first-ever parental controls on social media 2023-03-26
• 3名伊斯兰国武装分子在伊拉克空袭中丧生 3 IS militants killed in airstrikes in Iraq 2023-03-26
• 中国国防部敦促美国停止挑衅行为 Chinese defense ministry urges U.S. to stop provocative behavior 2023-03-26