英语资讯

• 印度，该地区国家“不太可能效仿”日本即将出台的印太战略，以遏制中国的影响力 India, regional countries 'unlikely to follow' Japan's upcoming Indo-Pacific strategy to curb China influence 2023-03-18
• 解说词：全球文明倡议为人类发展注入新能量 Commentary: Global Civilization Initiative injects fresh energy into human development 2023-03-18
• 瑞士央行准备救助瑞士信贷股价暴跌 Swiss central bank ready to bail out Credit Suisse as its shares plummet 2023-03-18
• 调查显示，十分之一的大学毕业生在中国数字经济领域工作 One in 10 college graduates works in China’s digital economy: survey 2023-03-18
• 中国研发真空存储柜，让量子芯片保持“新鲜感” China develops vacuum storage cabinet to keep quantum chips "fresh" 2023-03-18
• 日本核污水排放计划极不负责任 Japan's nuclear-contaminated water discharge plan extremely irresponsible 2023-03-18
• 土耳其估计地震损失超过1050亿美元 Türkiye estimates earthquakes loss over 105 bln USD 2023-03-18
• 中国敦促AUKUS国家停止将地缘政治议程置于义务之上 China urges AUKUS countries to stop putting geopolitical agenda above obligations 2023-03-18
• 线下博览会的复苏显示了中国经济的迅速复苏 Reviving offline fairs show China's burgeoning economic recovery 2023-03-18
• 关于人类现代化进程问题的中国答案 A Chinese answer to questions surrounding humanity's modernization process 2023-03-18
• 全球文明倡议为人类发展注入新能量 Global Civilization Initiative injects fresh energy into human development 2023-03-18
• 中国东南部的宁德开通了第一条通往墨西哥的滚装航线 SE China’s Ningde opens its first ro-ro shipping route to Mexico 2023-03-18
• 中国东北大兴安岭将“冷资源”转化为“热产业” Greater Khingan Range in NE China turns "cold resources" into "hot industries" 2023-03-18
• 多样化的旅游产品刺激了中国的新需求 Diversified tourism products stimulate new demands in China 2023-03-18
• Xi's Russia trip to advance friendship, cooperation, peace: spokesperson 2023-03-18
• 哥伦比亚煤矿瓦斯爆炸造成至少11人死亡 Colombia coal mine gas blast kills at least 11 2023-03-18
• 土耳其地震区山洪暴发造成至少14人死亡 Flash floods kill at least 14 in Turkish quake zone 2023-03-18
• 法国养老金改革即将进行最终投票 French pension reform heads for final vote 2023-03-18
• 内塔尼亚胡拒绝改革妥协后，以色列人重返街头 Israelis back on streets after Netanyahu rejects reforms compromise 2023-03-18
• 中国提议在世贸组织就环境措施进行多边交流 China proposes multilateral exchanges on environmental measures at WTO 2023-03-18