英语资讯

• 务实、真诚是北京成功调解的关键 Pragmatism, sincerity key to Beijing's success in mediation 2023-03-13
• 中国高标准开放给世界带来了什么 What China's high-standard opening up brings to the world 2023-03-13
• “两会”为中国现代化建设凝聚共识、凝聚力量 "Two sessions" muster consensus, strength for China's modernization drive 2023-03-13
• 中国国家立法机构举行闭幕会议 China's national legislature holds closing meeting 2023-03-13
• 十四届全国人大一次会议第五次全体会议前接受采访的全国人大代表 NPC deputies interviewed before 5th plenary meeting of 1st session of 14th NPC 2023-03-13
• 中国国家立法机构决定新内阁阵容 China's national legislature decides on new cabinet lineup 2023-03-13
• 俄罗斯将推出外国人电子签证和支付卡 Russia to launch e-visas and payment cards for foreigners 2023-03-13
• 法国参议院不顾全国抗议通过养老金改革法案 French Senate passes pension reform bill despite nationwide protest 2023-03-13
• 特点：中国将提升公众健身水平，以实现体育强国目标 Feature: China to upgrade public fitness to achieve sporting powerhouse goals 2023-03-12
• 中国连续7年保持全球最大物流市场：联合会 China remains world's largest logistics market for 7 straight years: federation 2023-03-12
• 中国将恢复到更多国家的出境旅行 China to revive outbound group travel to more countries 2023-03-12
• 叙利亚冲突进入第12年，联合国秘书长呼吁为和平注入新的活力 UN chief calls for renewed energy for peace as Syrian conflict enters 12th year 2023-03-12
• 联合国专家谴责加拿大寄宿学校的“骇人听闻”遗产 UN expert decries "appalling" legacy of residential schools in Canada 2023-03-12
• 清澈的水和郁郁葱葱的山是幸福的源泉 Lucid waters and lush mountains are the source of happiness 2023-03-12
• 视频：这是中华人民共和国 Video: This is the People's Republic of China 2023-03-12
• 中国特使呼吁国际讨论解决AUKUS相关扩散风险 Chinese envoy calls for int'l discussion to address AUKUS-related proliferation risks 2023-03-12
• 普京祝贺Xi当选中国总统 Putin congratulates Xi on election as Chinese president 2023-03-12
• 沙特阿拉伯与伊朗签署协议恢复外交关系，重新开放大使馆 Saudi Arabia, Iran ink deal to resume diplomatic relations, reopen embassies 2023-03-12
• 通过“更薄”的行李箱了解开放的中国对世界意味着什么 Understanding what an open China means to the world through "thinner" suitcases 2023-03-12
• 中国反对美国将中国实体列入特别指定国民名单 China opposes U.S. placing Chinese entities on Specially Designated Nationals List 2023-03-12