英语资讯

• 特色：香港欢迎欢快、热闹的春节 Feature: Hong Kong welcomes joyful, bustling Spring Festival 2023-01-25
• 春节期间医护人员坚守岗位 Medical staff stick to posts during Spring Festival 2023-01-25
• 禽流感可能导致澳大利亚黑天鹅死亡：研究 Avian flu could decimate Australian black swans: study 2023-01-25
• 加利福尼亚州农历除夕大规模枪击案嫌犯被发现死亡 Suspect of California mass shooting on Lunar New Year's Eve found dead 2023-01-25
• 莫斯科动物园为大熊猫准备食物和节日装饰以庆祝中国农历新年 Moscow Zoo prepares food and festive decorations for giant pandas to celebrate Chinese Lunar New Year 2023-01-25
• 配电系统故障导致巴基斯坦全国停电 Distribution system breakdown triggers power outage across Pakistan 2023-01-24
• 随着新冠疫情的准备，中国准备迎接安全、健康的春节假期 With COVID preparedness, China poised for safe, sound Spring Festival holiday 2023-01-24
• 马来西亚总理以团结的信息为华人社区庆祝农历新年 Malaysian PM hails Chinese community for Lunar New Year with message of unity 2023-01-24
• 赞比亚将在体育外交、青年交流项目上与中国重新接触：官方 Zambia to re-engage China on sports diplomacy, youth exchange program: official 2023-01-24
• 中国和阿富汗总统誓言加强合作，打击恐怖主义 Chinese, Afghan FMs vow to strengthen cooperation, combat terrorism 2023-01-24
• FM对外交官表示赞赏 FM expresses appreciation to diplomats 2023-01-24
• 忽视中国对新冠肺炎斗争的贡献暴露出无知和偏见 Neglecting China's contributions to COVID-19 fight exposes ignorance, prejudices 2023-01-24
• 印度尼西亚巴厘岛欢迎中国游客在放松新冠疫情规定后再次乘坐包机 Indonesia's Bali welcomes back 1st charter flight of Chinese tourists after relaxation of COVID rules 2023-01-24
• 清洁能源在确保中国能源供应方面发挥着越来越大的作用 Clean energy playing growing role in ensuring China's energy supply 2023-01-24
• 2022年中国研发支出达到30万亿元 China's spending on R&D hits 3 trln yuan in 2022 2023-01-24
• 中国最北部城市记录的最低气温 Lowest temperature recorded in China's northernmost city 2023-01-24
• 中国“水塔”2022年生态保护投资3.2亿元 China's "water tower" invests 320 mln yuan in ecological protection in 2022 2023-01-24
• 联合国秘书长对美国加州大规模枪击案感到震惊和难过 UN chief shocked, saddened by U.S. California mass shooting 2023-01-24
• 中国出境游市场在春节迎来复苏 China's outbound travel market sees recovery at Spring Festival 2023-01-24
• 2022年中国用电量增长3.6% China's power use up 3.6 pct in 2022 2023-01-24