英语资讯

• 中国在湿地保护、修复方面取得了显著进展 China makes remarkable progress in wetland protection, restoration 2022-11-06
• 特写：通货膨胀对希腊退休人员养老金收入的影响越来越大 Feature: Inflation taking ever bigger bite out of Greek retirees' pension income 2022-11-06
• 联合国大会第一委员会将“人类命运共同体”列入三项决议 UN General Assembly First Committee includes "community of shared future for humankind" in three resolutions 2022-11-06
• U、 关键就业数据公布，美元大幅下挫 U.S. dollar tumbles amid key jobs data 2022-11-06
• 中国总理呼吁加强与德国的互利合作 Chinese premier calls for enhanced mutually beneficial cooperation with Germany 2022-11-06
• 中国最高检察院下令逮捕湖北省前副省长 China's top procuratorate orders arrest of former vice governor of Hubei 2022-11-06
• 中国港口的集装箱吞吐量在1-9月保持增长。 Chinese ports' container throughput maintains expansion in Jan.-Sept. 2022-11-06
• 中国大陆报告596例新的本地确诊新冠肺炎病例 Chinese mainland reports 596 new local confirmed COVID-19 cases 2022-11-06
• 乌克兰总统会见美国国家安全顾问 Ukrainian president meets with U.S. national security advisor 2022-11-06
• 美国有线电视新闻网（CNN）报道，警方对美国乌瓦尔德学校枪击案的应对非常缓慢 Police very slow to confront U.S. Uvalde school mass shooting: CNN 2022-11-06
• 中国FM与新加坡同行举行电话会谈 Chinese FM holds phone talks with Singaporean counterpart 2022-11-06
• 民意调查显示，美国人担心美国政治暴力风险 Americans concerned about risk of political violence in U.S.: poll 2022-11-06
• 第五届CIIE有望为全球经济、合作注入活力 5th CIIE expected to energize global economy, cooperation 2022-11-06
• 埃及庆祝图坦卡蒙国王墓发现100周年 Egypt celebrates 100th anniversary of discovery of King Tutankhamun tomb 2022-11-06
• Xi致辞呼吁共同努力开创开放繁荣的美好未来 Xi addresses CIIE, calls for joint efforts for bright future of openness, prosperity 2022-11-06
• 采访：中德商业关系继续架起牢固的桥梁：宝马首席执行官 Interview: Sino-German business ties continue to build strong bridges: BMW CEO 2022-11-06
• 2022年上海马拉松将于11月27日开赛 2022 Shanghai Marathon to start on November 27 2022-11-05
• 中国选手肖宇毅租借加盟澳大利亚阿德莱德联队 China's Xiao Yuyi joins Australia's Adelaide United on loan 2022-11-05
• 2022年卡塔尔国际足联世界杯主办国媒体中心 Host Country Media Centre for Qatar 2022 FIFA World Cup 2022-11-05
• 中国西南部草海国家级自然保护区的黑颈鹤 Black-necked cranes seen at Caohai National Nature Reserve in SW China 2022-11-05