英语资讯

• 中国快速望远镜发现世界上第一个持续活跃的重复快速射电爆发 China’s FAST telescope discovers world’s first persistently active repeating fast radio burst 2022-06-16
• 中国最高立法委员与圭亚那议长举行会谈 China's top legislator holds talks with Guyana's parliament speaker 2022-06-16
• 中国高官主持金砖国家安全会议 Senior Chinese official chairs BRICS security meeting 2022-06-16
• 中国疫苗促进全球合作对抗2019冠状病毒疾病 Chinese vaccines boost global cooperation against COVID-19 2022-06-16
• 美方言行一致是缓和中美关系的关键 Consistency of US’ words, deeds key to easing China-US ties 2022-06-16
• 中国考虑承认18个新职业 China mulls recognition of 18 new professions 2022-06-16
• 世界卫生组织呼吁开展“真正、无私”的合作防治猴痘 WHO calls for "genuine, unselfish" collaboration against monkeypox 2022-06-16
• 作为虚假信息的主要传播者，美国打着“自由、人权”的幌子，操纵宣传机器谋取私利 US, primary spreader of disinformation, manipulates propaganda machine for own gains under guise of ‘freedom, human rights’ 2022-06-16
• 评论：中国能够在流行病中兼顾健康和财富 Commentary: China capable of juggling health, wealth amid epidemic 2022-06-16
• 中国将在新疆建成世界上第一条环绕沙漠的铁路环线 China to complete world’s first railway loop around a desert in Xinjiang 2022-06-16
• 英国将难民驱逐为“罪犯”感到羞耻 Shame on UK to deport refugees as ‘criminals’ 2022-06-16
• 国家经济再次出现复苏迹象 Nation's economy shows renewed signs of recovery 2022-06-16
• 从2005年起，中国单位GDP的碳排放量减少了一半 China cuts carbon emissions per unit of GDP by half from 2005 2022-06-16
• 中国黄河三角洲生态改善 China’s Yellow River Delta sees ecological improvement 2022-06-16
• 可可西里：野生动物和生态保护的天堂 Hoh Xil: A haven for wildlife and ecological protection 2022-06-16
• Xi与普京通电话 Xi talks with Putin over phone 2022-06-16
• 加拿大PM第二次检测出2019冠状病毒疾病阳性 Canadian PM tests positive for COVID-19 for 2nd time 2022-06-15
• 欧盟与巴伐利亚-北欧签署协议，提供猴痘疫苗 EU signs deal with Bavarian Nordic for delivery of monkeypox vaccine 2022-06-15
• 采访：李月如对中国球员在WNBA的表现表示乐观 Interview: Li Yueru upbeat about Chinese players' presence in WNBA 2022-06-15
• 马来西亚女孩在中国西南部四川省追寻乒乓球梦想 Malaysian girl pursues table tennis dream in SW China’s Sichuan Province 2022-06-15