英语资讯

• 塔克拉玛干沙漠植树造林取得成果 Afforestation efforts bear fruit in Taklimakan Desert 2024-11-29
• 印度一家制药厂吸入有毒烟雾，1人死亡，20人住院 1 killed, 20 hospitalized after inhaling toxic fumes at pharma plant in India 2024-11-29
• 美国人在假期前没有接种季节性疫苗：报告 Americans not getting seasonal vaccines ahead of holidays: report 2024-11-29
• 停火后流离失所的黎巴嫩人匆忙回家，面临着喜悦、损失和不确定性 Displaced Lebanese rush home after ceasefire, facing joy, loss, and uncertainty 2024-11-29
• 中国高质量发展的故事|根深叶茂：坚持和落实“两个不动摇” Stories of China's high-quality development | Strong roots, flourishing branches: Upholding and implementing "two no irresolutions" 2024-11-29
• 中国西南部的林鹅养殖场为全球羽毛球供应链提供燃料 Forest geese farms in SW China fuel global badminton supply chain 2024-11-29
• 三名被错误监禁的中国公民从美国返回：外交部发言人 Three wrongfully imprisoned Chinese citizens return from U.S.: FM spokesperson 2024-11-29
• 伊朗决心促进与中国的关系：议会议长 Iran determined to promote ties with China: parliament speaker 2024-11-29
• 中国外交部长将主持第五次中国-中亚外长会议 Chinese foreign minister to chair fifth China-Central Asia Foreign Ministers' Meeting 2024-11-29
• 中国外交部长会见柬埔寨副首相 Chinese foreign minister meets Cambodian deputy prime minister 2024-11-29
• 中国为多边气候治理进程注入正能量 China injects positive energy into multilateral climate governance process 2024-11-29
• 中国为全球知识产权治理做出贡献 China contributes to global intellectual property rights governance 2024-11-29
• 43名朝鲜战争中国烈士遗体从韩国返回祖国 Remains of 43 Chinese martyrs in Korean War returned to homeland from ROK 2024-11-29
• 国防部敦促有关各方立即撤回台风中程导弹系统 The MND urges the relevant parties to withdraw Typhon mid-range missile system immediately 2024-11-29
• 对于跨国公司来说，在中国的成功对全球的成功至关重要 For multinationals, success in China crucial to global success 2024-11-29
• 物流优化支撑中国经济增长 Logistics optimization to underpin economic growth in China 2024-11-29
• 中国寻求改革，创新发展数字贸易 China seeks reform, innovative development of digital trade 2024-11-29
• 体育之外的民族和谐 Ethnic harmony showcased beyond sports 2024-11-29
• 中国坚持以人为本，把愿景变为现实 China follows people-centered approach, turns visions into reality 2024-11-29
• 世博会将中国与世界其他地区联系起来，促进供应链合作 Expo links China with rest of world, promotes supply chain cooperation 2024-11-29