英语资讯

• 北京采取措施保障生活必需品供应 Beijing takes measures to ensure supply of daily necessities 2022-04-27
• 习近平呼吁努力建设现代基础设施体系 Xi calls for efforts to build modern infrastructure system 2022-04-27
• 拜登政府据说2019冠状病毒疾病基金 Biden administration reportedly to renew push for COVID-19 response funding 2022-04-26
• 日本船只事故死亡人数上升至11人 Child confirmed dead as Japan boat accident toll rises to 11 2022-04-26
• 法国马克龙在极右翼战斗后赢得新任期 France's Macron wins new term after far-right battle 2022-04-26
• 寻找通用冠状病毒疫苗 The quest for a universal coronavirus vaccine 2022-04-26
• 英国南极地区首次举行同性婚姻 First same-sex marriage held in British Antarctic Territory 2022-04-26
• 俄罗斯驱逐40名德国外交官以示报复 Russia expels 40 German diplomats in retaliatory move 2022-04-26
• 中国西南部的成都将举办绿色低碳夏季世界大学生运动会 Southwest China’s Chengdu to host green, low-carbon Summer World University Games 2022-04-26
• 世界最长寿老人在日本去世，享年119岁 World's oldest person dies at 119 in Japan 2022-04-26
• 上海新2019冠状病毒疾病：1661例确诊，15319例无症状 Shanghai new COVID-19 cases: 1,661 confirmed, 15,319 asymptomatic 2022-04-26
• 新疆官员通过在短视频分享平台上吸引大量观众来促进当地发展 Xinjiang officials boost local development by attracting massive viewership on short-video sharing platforms 2022-04-26
• 西藏林芝的村民通过乡村旅游致富 Villagers in Tibet’s Nyingchi become prosperous through rural tourism 2022-04-26
• 人们在泰国菲查布里享受一年一度的国际风筝节 People enjoy annual int'l kite festival in Phetchaburi, Thailand 2022-04-26
• 特写：中国建造的大桥为克罗地亚的跨国夫妇带来希望 Feature: Chinese-built bridge brings hope for transnational couple in Croatia 2022-04-26
• 东北钢琴厂恢复生产 NE China's Dongbei Piano Factory resumes production 2022-04-26
• 甘肃敦煌莫高窟鸟瞰图 Aerial view of Mogao Grottoes in Dunhuang, Gansu 2022-04-26
• 这位年轻的艺术家在制作了一系列丰富多彩的动画视频后，在美国推广中国的汉服文化 Young artist promotes China’s Hanfu culture in the U.S. after producing series of colorful animated videos 2022-04-26
• 哈萨克斯坦总统和中国国防部长同意加强军事合作 Kazakh president, Chinese defense minister agree to strengthen military cooperation 2022-04-26
• 美国首次私人宇航员太空站任务返回地球 First U.S. private astronaut mission to space station returns to Earth 2022-04-26