英语资讯

• 报告2019冠状病毒疾病2666例 Chinese mainland reports 2,666 new local confirmed COVID-19 cases 2022-04-26
• 战略自治的法国对欧洲很重要 A strategically autonomous France is important for Europe 2022-04-26
• 中国跨境电商获得增长势头，提振消费 China's cross-border e-commerce gains growth momentum, bolsters consumption 2022-04-26
• 世界500强企业在上海逐步恢复生产 World's top 500 companies gradually resume production in Shanghai 2022-04-26
• 中国军队始终是维护世界和平的正义力量 China’s armed forces always a force of justice safeguarding world peace 2022-04-26
• 拥抱强调广泛协商、共同贡献和共享利益的全球治理理念 To embrace a global governance philosophy that emphasizes extensive consultation, joint contribution and shared benefits 2022-04-26
• 图中：卧龙国家级自然保护区的大熊猫 In pics: giant pandas in Wolong National Nature Reserve 2022-04-26
• 上海用于向居民分发物资的无人送货车 Unmanned delivery vehicles used in Shanghai to distribute supplies to residents 2022-04-26
• 莎士比亚的458岁生日在他的家乡庆祝 Shakespeare's 458th birthday celebrated in his hometown 2022-04-25
• 澳大利亚州推出学校2019冠状病毒疾病计划 Aussie state unveils school COVID-19 plan for upcoming winter 2022-04-25
• 日本北海道附近游船失踪10人死亡 10 confirmed dead after tourist boat goes missing off Japan's Hokkaido 2022-04-25
• 豹子袭击警察在伊朗城市制造恐慌 Leopard attacks policeman, sows panic in Iranian city 2022-04-25
• 在世界斯诺克锦标赛上，中国选手阎超卫冕冠军塞尔比 China's Yan outplays reigning champion Selby at World Snooker Championship 2022-04-25
• 随着户外休闲产品消费的兴起，野营、骑自行车、钓鱼成为大众的热门活动 Camping, cycling, lure fishing become popular activities among public as consumption of outdoor leisure products takes off 2022-04-25
• 爱尔兰大学生中文能力竞赛在都柏林举行 Chinese proficiency competition for Irish college students held in Dublin 2022-04-25
• 这名女子花了几十年时间在中国海南传承传统的民族织锦工艺 Woman devotes decades to passing on traditional ethnic brocade craft in S China’s Hainan 2022-04-25
• 中国优先创造就业机会，以充分释放增长潜力，抵御不利因素 China prioritizes job-creation to unleash full growth potential against headwinds 2022-04-25
• 采访：英国生物制药巨头看好中国的长期发展 Interview: British biopharmaceutical giant bullish on long-term development in China 2022-04-25
• 阿斯利康在中国西南部启动中医药创新中心 AstraZeneca launches TCM innovation center in SW China 2022-04-25
• 中国造船业继续在世界市场上处于领先地位 China's shipbuilding sector continues to lead in world market 2022-04-25