英语资讯

• 中央和地方当局欢迎香港维护国家安全的白皮书 Central, local authorities welcome white paper on Hong Kong's efforts in safeguarding national security 2026-02-12
• 随着需求的复苏，中国的核心通胀保持稳定 China's core inflation holds steady as demand recovers 2026-02-12
• 西方外交学：如何解读2026年中国外交的激增？ Xiplomacy: How to read China's diplomatic surge in 2026? 2026-02-12
• 更加开放的中国为全球发展带来更多机遇 A more open China brings greater opportunities for global development 2026-02-12
• Xi向服务人员致以春节问候 Xi extends Spring Festival greetings to service personnel 2026-02-12
• 阳明文化在中国西南部贵州的发源地吸引了全球游客 Yangming culture draws global visitors to its birthplace in SW China's Guizhou 2026-02-11
• 缅甸仰光庆祝即将到来的中国新年 Celebration of upcoming Chinese New Year held in Yangon, Myanmar 2026-02-11
• 冰块堆叠机器人在哈尔滨冰雪世界开始测试 Ice block stacking robot begins testing at Harbin Ice and Snow World 2026-02-11
• 随着行业升级，中国拖鞋赢得了全球消费者的青睐 Chinese slippers win over global consumers as industry upgrades 2026-02-11
• 央行和其他七个机构：虚拟货币业务和“挖矿”项目在中国被严格禁止；未经批准，禁止在海外发行人民币挂钩稳定币 The central bank and seven other authorities: Virtual currency businesses and "mining" projects are strictly banned in China; RMB-pegged stablecoins are prohibited from being issued overseas without approval 2026-02-11
• 中国建立世界上最大的快递网络，推动经济发展 China builds world's largest express delivery network, fueling dynamic economy 2026-02-11
• 白宫重申特朗普反对以色列吞并约旦河西岸：报道 White House reiterates Trump opposes Israeli annexation of West Bank: report 2026-02-11
• 加拿大抨击特朗普阻碍跨境桥梁开放的威胁 Canada slams Trump's threat to stall cross-border bridge opening 2026-02-11
• 美国联邦法官阻止执行加利福尼亚州禁止ICE特工佩戴口罩的法律 U.S. federal judge blocks enforcement of California law banning masks for ICE agents 2026-02-11
• 中国再次敦促高市在日本大选后收回对台湾的错误言论 China again urges Takaichi to withdraw wrongful remarks on Taiwan after Japan's general election 2026-02-11
• 中尼友好交流祝贺建交55周年 Chinese, Nigerian FMs exchange congratulations on 55th anniversary of ties 2026-02-11
• 发言人：中国反对外国以黎智英案为借口对香港进行诽谤 China opposes foreign defamation of Hong Kong under pretext of Jimmy Lai case: spokesperson 2026-02-11
• 中国外长访问匈牙利出席德国第62届慕尼黑安全会议 Chinese FM to visit Hungary, attend 62nd Munich Security Conference in Germany 2026-02-11
• 评论：确保高标准安全的“一国两制”高质量发展 Commentary: Ensuring high-quality development of One Country, Two Systems with high-standard security 2026-02-11
• 重庆市开州区水生态改善转化为经济效益 Improved water ecology transformed into economic benefits in Kaizhou district, Chongqing 2026-02-11