英语资讯

• 中国副总理表示，中国将继续深化资本市场改革 Vice premier says China continues deepening capital market reform 2025-10-30
• 台湾分裂分子的警钟已经敲响 The wake-up call has already sounded for 'Taiwan independence' separatists 2025-10-30
• 香港IPO热潮证明制造业转型 IPO boom in Hong Kong testament to transformation of manufacturing 2025-10-30
• 和谐美丽的乡村振兴图景在中国展开 Harmonious, beautiful picture of rural revitalization unfolds in China 2025-10-30
• 评论：中国-东盟自贸区3.0有望推动有弹性、包容性的增长 Commentary: China-ASEAN FTA 3.0 poised to drive resilient, inclusive growth 2025-10-30
• 评论：中国科技浪潮是全球繁荣的引擎，而不是威胁 Commentary: China tech wave an engine of global prosperity, not a threat 2025-10-30
• 为什么这次亚太经合组织会议受到如此多的关注 Why this APEC meeting is drawing so much attention 2025-10-30
• 突尼斯作家和记者欢呼中国现代化，加强友谊桥梁 Tunisian writers and journalists hail Chinese modernization, strengthen bridge of friendship 2025-10-30
• 中国将通过改进产品和服务来推动旅游业的发展 China to boost tourism industry with improved products, services 2025-10-30
• 中国小商品中心贸易增长强劲 China's small commodities hub sees strong trade growth 2025-10-30
• Lai Ching-te's "Taiwan independence" moves spark more int'l concerns: mainland 2025-10-30
• 全球金融合作推动中国企业海外扩张 Global financial cooperation fuels Chinese companies' overseas expansion 2025-10-30
• 总统表示，韩国愿意促进与中国的互利合作，为两国人民带来实实在在的成果 S. Korea willing to promote mutually beneficial cooperation with China, deliver tangible results to both peoples, says president 2025-10-30
• Xi表示，他和特朗普应该为两国关系指明方向 Xi says he and Trump should guide the direction of ties 2025-10-30
• Xi要求中美关系这艘巨轮稳中有进 Xi calls for steady sailing forward of the giant ship of China-U.S. relations 2025-10-30
• Xi敦促中美共同努力，完成更多伟大而具体的事情 Xi urges China, U.S. to work together to accomplish more great, concrete things 2025-10-30
• 全球论坛聚焦西藏转型与未来发展 Global forum highlights Xizang's transformation, future development 2025-10-30
• 中国为空间站任务推出神舟21号机组人员 China unveils Shenzhou-21 crew for space station mission 2025-10-30
• Xi says China's development goes hand in hand with Trump's vision to "Make America Great Again" 2025-10-30
• Melnikova赢得女子全能冠军，中国选手张在雅加达体操世界获得铜牌 Melnikova wins women's all-around title as China's Zhang takes bronze at Jakarta gymnastics worlds 2025-10-26