英语资讯

• “轻如烟”的中国古装与意大利杰作同时展出 "Light as smoke" ancient Chinese gown on display alongside Italian masterpieces 2024-06-18
• 技术应用提升中国传统产业智能化水平 Intelligent level of traditional industries in C China upgraded with application of technologies 2024-06-18
• 在雄心勃勃的探索议程中，中国推进与欧洲的太空任务 China advances space mission with Europe amid ambitious exploration agenda 2024-06-18
• 前五个月中国固定资产投资保持稳定增长 China's fixed-asset investment maintains steady growth in first five months 2024-06-18
• 中国对欧盟猪肉展开反倾销调查 China launches anti-dumping probe into EU pork 2024-06-18
• 中国经济在支持增长的政策中延续上升趋势 Chinese economy extends upward trend amid policies to prop up growth 2024-06-18
• 中国南方汉江发生今年第4次洪水 Hanjiang River in south China sees 4th flood this year 2024-06-18
• 华北抗旱保粮全面展开 Drought relief in full swing in north China to ensure living, grain harvesting 2024-06-18
• 暴雨袭击中国南方，应急响应启动 Emergency responses activated as heavy rains batter south China 2024-06-18
• 在伦敦举行阅兵式纪念查尔斯国王生日 Trooping the Colour Parade held to honour King Charles on his birthday in London 2024-06-18
• 五角大楼在新冠肺炎大流行期间开展秘密反vax运动以破坏中国——路透社调查 Pentagon runs secret anti-vax campaign to undermine China during COVID-19 pandemic -- Reuters investigation 2024-06-18
• 尼泊尔参展商盛赞河北国际贸易博览会 Nepalese exhibitor praises international trade fair held in Hebei Province 2024-06-18
• 解说词：中国提出的决议主张不同文明共存互鉴 Commentary: China-proposed resolution advocates coexistence, mutual learning among civilizations 2024-06-18
• 评论：华盛顿不断诋毁中国经济的背后是什么？ Commentary: What is behind Washington's persistent attempts to badmouth China's economy? 2024-06-18
• 评论：七国集团的偏见导致产能过剩危害世界 Commentary: It's G7's bias overcapacity that harms world 2024-06-18
• 中国前五个月零售额增长4.1% China's retail sales up 4.1 pct in first five months 2024-06-18
• 中国天然气产量保持稳定增长 China's natural gas output maintains steady growth 2024-06-18
• 菲律宾对南海的单方面主权主张侵犯了中国的主权和管辖权：发言人 Philippines' unilateral claim on South China Sea infringes on China's sovereign rights, jurisdiction: spokesperson 2024-06-18
• 中国治理沙尘暴走廊取得良好开局 China makes promising start in battle to tame sandstorm corridor 2024-06-18
• 中国总理强调保持中澳关系稳定发展来之不易的积极势头 Chinese premier stresses maintaining hard-won positive momentum for stable development of China-Australia ties 2024-06-18