英语资讯

• 中国准备在不断变化的政治局势中深化与委内瑞拉的合作：发言人 China ready to deepen cooperation with Venezuela amid evolving political situation: spokesperson 2026-01-10
• 中非“36年新年传统”为全球南南合作树立榜样 China-Africa '36-year new year tradition' sets example for Global South cooperation 2026-01-10
• 评论：美国的“杀戮线”反映了中国人对美国日益觉醒 Commentary: U.S. "kill line" mirrors rising Chinese disenchantment with America 2026-01-10
• 评论：欧盟对委内瑞拉格陵兰岛的双重标准暴露了战略自治的阿喀琉斯之踵 Commentary: EU's double standard on Greenland, Venezuela exposes Achilles' heel in strategic autonomy 2026-01-10
• 中巴铁一般的友谊75年 75 years of an iron-clad friendship between China and Pakistan 2026-01-10
• GT调查：揭示美国在拉丁美洲长期存在的地缘政治、经济和意识形态阴谋 GT investigates: Unveiling US’ long-standing geopolitical, economic and ideological intrigues in Latin America 2026-01-10
• GT Voice：为什么在供应链转变中，更紧密的中国SK芯片合作至关重要 GT Voice: Why closer China-SK chip co-op is essential amid supply-chain shifts 2026-01-10
• 中国贸易走廊2025年货运量激增 China's trade corridor sees surge in cargo volume in 2025 2026-01-10
• 中国加快发展能源气象服务体系 China accelerates development of energy meteorology services system 2026-01-10
• 中国期货市场报告2025年交易活跃 China's futures market reports brisk trading in 2025 2026-01-10
• 代理总统表示，委内瑞拉在美国袭击后没有“被征服” Venezuela not "subjugated" after U.S. attack, says acting president 2026-01-10
• 以旧换新推动绿色智能商品发展 Green, smart goods boosted by trade-ins 2026-01-10
• 国家太空计划创下辉煌的第一年 Nation's space program records stellar year of firsts 2026-01-10
• 中国发言人：解决台湾问题不容外部干涉 Resolving Taiwan question brooks no external interference: Chinese spokesperson 2026-01-10
• 随着生产者价格下跌收窄，中国12月通胀加剧 China inflation ticks up in December as producer price decline narrows 2026-01-10
• 习关于中非交流的讲话反响热烈 Xi's message on China-Africa exchanges draws warm responses 2026-01-10
• Xi主持召开中共中央领导集体会议听取国家机构工作报告 Xi chairs CPC leadership meeting to hear work reports of state institutions 2026-01-10
• 中国女足备战亚洲杯 China's women's national football team gears up for Asian Cup 2026-01-08
• 两届冬奥会冠军吴大靖宣布退役 Two-time Winter Olympic champion Wu Dajing announces retirement 2026-01-08
• 图为2026年马来西亚羽毛球公开赛男子双打比赛 In pics: men's doubles match at Malaysia Open 2026 badminton tournament 2026-01-08