英语资讯

• 解释者：中国如何在2030年前达到80岁的平均预期寿命 Explainer: How China aims to reach 80-year average life expectancy by 2030 2025-11-30
• 中国西北部同心县农村家庭改用清洁供暖 Rural households switch to clean heating in Tongxin County, NW China 2025-11-30
• 美国停止向阿富汗公民发放签证 U.S. halts all visa issuance to Afghan citizens 2025-11-30
• 美国圣何塞黑色星期五枪击案2人受伤 2 injured in Black Friday shooting in U.S. San Jose 2025-11-30
• 中国在约旦河西岸完成的基础设施项目 China-funded infrastructure projects completed in West Bank 2025-11-30
• 中国发布新时期军控白皮书 China releases white paper on arms control in new era 2025-11-30
• Xi extends condolences over Hong Kong building fire, urges all-out rescue efforts to minimize losses 2025-11-30
• 中国赢得最高票数，连续第19届当选国际海事组织A类理事会成员 China wins highest vote to secure 19th consecutive term as IMO Category A council member 2025-11-30
• 老挝重申对一个中国原则的承诺 Laos reaffirms commitment to one-China principle 2025-11-30
• 巴基斯坦重申对一个中国原则的承诺 Pakistan reaffirms commitment to one-China principle 2025-11-30
• 采访：格鲁吉亚总理表示，格鲁吉亚加强了“一带一路”倡议内的互联互通能力 Interview: Georgia strengthens connectivity capacity within BRI, says Georgian PM 2025-11-30
• 在中国国际游客对汉服狂热的背后 Behind the Hanfu frenzy among international tourists in China 2025-11-30
• 中国荣获2025年世界田径联合会会员奖 China wins World Athletics 2025 Member Federation Award 2025-11-30
• 北京将在地球上空700-800公里处建造太空数据中心 Beijing to build space data center 700-800 km above Earth 2025-11-30
• 日本走上街头，对高市总理台湾的错误言论表示愤怒 Japanese take to streets showing anger with PM Takaichi's erroneous Taiwan remarks 2025-11-30
• 香港降半旗悼念火警死难者 Hong Kong mourns fire victims with flags at half-mast 2025-11-30
• Xi强调完善网络空间治理长效机制 Xi stresses improving long-term mechanisms for cyberspace governance 2025-11-30
• 中国顶级冬季旅游目的地将举办冰雪运动超级联赛 China's top winter tourism destination to host ice-and-snow sports Super League 2025-11-29
• 黑龙江松花江哈尔滨段野鸭休息 Mallards rest on Harbin section of Songhua River in Heilongjiang 2025-11-29
• 中国加强对大熊猫的全方位保护 China strengthens all-round protection for giant pandas 2025-11-29