英语资讯

• 朝鲜最高领导人向海外行动单位发出新年贺电：朝中社 Top DPRK leader sends New Year's message to overseas operations units: KCNA 2026-01-02
• 阿巴斯说建立独立的巴勒斯坦国是“不可避免的现实” Abbas says building independent Palestinian state "inevitable reality" 2026-01-02
• 斯里兰卡央行关闭公共债务部门 Sri Lanka's central bank closes public debt unit 2026-01-02
• 特朗普表示，他将从芝加哥、洛杉矶和波特兰撤换国民警卫队 Trump says he is removing National Guard from Chicago, Los Angeles, Portland 2026-01-02
• 解放军在台湾附近进行重大演习 PLA conducts major drill near Taiwan 2026-01-02
• 中国公司完成非洲第一条沙漠重载铁路轨道 Chinese firm completes track of Africa's 1st desert heavy-haul railway 2026-01-02
• 洪水过后6个月，中尼边境口岸恢复通关 China-Nepal border port resumes customs clearance 6 months after floods 2026-01-02
• 国际社会必须共同挫败日本的核野心 International community must jointly thwart Japan's nuclear ambitions 2026-01-02
• 中美应寻求共识搁置分歧管控分歧 China, U.S. should seek common ground, shelve differences to manage divergences 2026-01-02
• 中美应通过正确的战略眼光寻求共存 China, U.S. should pursue coexistence through correct strategic perception 2026-01-02
• 一项调查揭示了当代中国的吸引力：环球时报社论 A survey reveals the compelling appeal of contemporary China: Global Times editorial 2026-01-02
• 2026年，世界可以继续对中国寄予期望：《环球时报》社论 In 2026, the world can continue to place expectations on China: Global Times editorial 2026-01-02
• 中美经贸关系透视：通过自我发展促进全球繁荣 Insights from China-US economic and trade ties: Boosting global prosperity through self-development 2026-01-02
• 中国延长2026年汽车贸易补贴计划 China renews auto trade-in subsidy program for 2026 2026-01-02
• 在中国的外国公司从制造业转向创新强国 Foreign firms in China move from manufacturing to innovation powerhouses 2026-01-02
• 台湾领导人讲话充满谎言敌意：大陆发言人 Taiwan leader's speech full of lies, hostility: mainland spokesperson 2026-01-02
• 中国2025年的票房飙升22%，得益于动画的主导地位 China's 2025 box office soars 22 pct, powered by animation dominance 2026-01-02
• 岁末：软实力2.0——一个有吸引力的中国的崛起 Yearender: Soft power 2.0 -- the rise of an appealing China 2026-01-02
• 中国重视并欢迎韩国总统访美 China values, welcomes S. Korean president's visit: FM 2026-01-02
• 解释者：中国防止贫困复发的保障措施背后的盾牌 Explainer: SHIELD behind China's safeguards against poverty relapse 2026-01-02