Slight dalliance with her makes the very diminutive seem as big as life.
与她稍作嬉戏就会使无足轻重的小事变得性命攸关.
相关词汇
slightadj. 微小的，细小的，不结实的，无须重视的；n. 轻蔑，忽视，冷落；vt. 轻蔑，忽视，怠慢；
withprep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
herpron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
makesv. 使( make的第三人称单数 )，成为，做，认为；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
veryadj. 很，非常，恰好是，正是，十足的，特有的；adv. 很，非常，充分，完全；
diminutiveadj. 小的，小型的；adv. 特小地，小型地；n. 极小的人[物]，爱称，昵称，指小词；
asadv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如
bigadj. 大的，重要的，（计划）庞大的，大方的；adv. 大量地，成功地，夸大地，宽宏大量地；n. 大亨，大公司；
lifen. 生活，生计，生命，性命，一生，寿命，人生，尘世；