From the very beginning doctrinal differences undermined its unity.

从一开始,教义上的分歧逐渐破坏了它的统一.

相关词汇
fromprep. (表示时间)从…,(表示原因)因为,(表示来源)来自…,(表示分离)与…分离[隔开];
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
veryadj. 很,非常,恰好是,正是,十足的,特有的;adv. 很,非常,充分,完全;
beginningn. 开始,根源,原始思想,前兆;v. 开始( begin的现在分词);
doctrinaladj. 学说的;
differencesn. 差别( difference的名词复数 ),差异,差距,分歧;
underminedadj. 潜行的;v. 在某物下挖洞或挖通道( undermine的过去式和过去分词 ),侵蚀…的基础,暗中破坏,逐渐削弱;
itspron. (it的所有格形式)它的,厥;
unityn. 统一体,(艺术等)完整,(文学、戏剧)(情节、时间和地点的)统一性,团结一致;