Both equity and non - equity joint ventures are subject to risk and profIt'sharing: their common dominator.

不论是股权式合营企业,还 是非 股权式合营企业都要共同承担风险,分享利润.

相关词汇
bothadj. 二者,两者都;pron. 二者;adv. 二者,二者都;conj. 不仅…而且…,…和…都;
equityn. 公平,公道,公正裁决,公平合理(或公正)的事,股本、净
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
Nonadv. 非,不;n. [法]反对票,投反对票的人;
jointadj. 共同的,联合的,共享的,两院的,连带的,共同的;n. [解]关节,接合处,下流场所,一块烤肉(英式英语);vt. 结合,联合,为…装上接头,使…有接缝;
venturesv. 敢于,冒险( venture的第三人称单数 ),冒…的危险,拿…冒险,用…进行投机;n. n. 企业(venture的复数),冒险事业,投机活动;
arevi. (用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是;n. 公亩(等于100平方米);
subjectn. 主题,话题,学科,科目,[哲]主观;adj. 须服从…的,(在君主等)统治下的;v. 提供,提出,使…隶属;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
riskn. 危险,冒险,保险额,被保险人或物;vt. 冒…的危险,使…冒风险(或面临危险);
sharingn. 分配,均分,共价,共享;
theirpron. 他(她,它)们的,在提及性别不详的人时,用以代替 him 或 her;
commonadj. 普通的,通俗的,[数学]公共的,共有的;n. [法律](对土地、水域的)共有权,公共用地,普通,平民;
dominatorn. 支配者,支配力,统治者;