She is endearingly free of pretensions.

她丝毫不做作,很讨人喜爱。

相关词汇
shepron. 她,它;
isvt.& vi. 是(be的三单形式;n. 存在;
endearinglyadv. 讨人喜欢地;
freeadj. 自由的,免费的,免税的,空闲的;adv. 免费地,自由地,无拘束地,一帆风顺地;vt. 免除,释放,使自由,解救;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
pretensionsn. 自称( pretension的名词复数 ),自命不凡,要求,权力;