There was another spasm in his entrails, the heavy boots were approaching.

他的五脏六腑又是一阵痉挛; 皮靴咔嚓声又走近了.

相关词汇
thereadv. 在那里,那里,在那一点上;pron. 表示某物或某人的存在或某事的发生(常用作be, seem或appear的主语);int. (表示满足、烦恼)你瞧,好啦,得啦;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
anotheradj. 又一个,再一个,另一的,其他一种;pron. 另一个,别个,再一个;
spasmn. 痉挛,抽搐,(能量、行为等的)突发,发作;
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
entrailsn. 内脏,肠,(物体的)内部;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
heavyadj. 重的,沉重的,大量的,浓密的,激烈的,重型的;n. 重物,庄重的角色;adv. 密集地,大量地,笨重地;
bootsn. 擦靴人,长筒靴( boot的名词复数 ),[品牌]博姿;
werebe的过去时复数和第二人称单数形式,有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等;
approachingn. 侵入,逼近,接近;adj. 侵入的,逼近的,接近的;v. 接近,走近,靠近( approach的现在分词 ),(在性质、数量、质量、情形、时间等方面)近似,接洽,使移近;