The freethinker hated formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian.

总是不喜欢拘泥形式者, 爱好自由者总是憎恶清规戒律者.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
freethinkern. 自由思想家;
hatedv. 憎恨( hate的过去式和过去分词 ),讨厌,不愿,为…感到抱歉;
formalistn. 形式主义者;adj. 形式主义的;
lovern. 爱好者,嗜好者,情人,情妇,情夫,情侣;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
libertyn. 自由,许可权,放肆,无礼,解放,释放;
detestedv. 憎恶,嫌恶,痛恨( detest的过去式和过去分词 );
disciplinariann. 实施纪律者,严格纪律信奉者;